I do believe Darth Maul died. In the Maul and Savage Oppress vs. Sidious duel Sidious electrifies Maul. I think this led to Maul’s death. And Luke Skywalker doesn’t die. He “dies” in the Expanded Universe. If Luke died Episode 7 probably wouldn’t take place.